Traduction de matchup de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

matchup

' : aller bien ensemble, rapparier, s'harmoniser
Transcription : [ˈmæʧəp]

Exemples

Affrontement sportif


a tough matchup

— un affrontement difficile

a favorable matchup

— un affrontement favorable

a playoff matchup

— un match de playoffs

a key matchup

— un affrontement clé

Paire d'équipes ou de joueurs


the matchup between the teams

— l'affrontement entre les équipes

a first-round matchup

— une paire du premier tour

the final matchup

— la paire finale

an all-star matchup

— une rencontre des étoiles

Confrontation selon le style et les forces


a bad matchup for the defense

— un adversaire gênant pour la défense

a good matchup for the offense

— un adversaire favorable à l'attaque

a size matchup

— comparaison de gabarits

a speed matchup

— comparaison de vitesses

Grille télévisuelle et tournoi


the matchup schedule

— le calendrier des rencontres

a matchup chart

— une grille de tournoi

matchup results

— résultats des rencontres

matchup analysis

— analyse de la paire