Traduction de mausoleum de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

mausoleum

' : mausolée
Transcription : [mɔːsəˈlɪəm]

Article de dictionnaire

noun

  1. mausolée m (tomb)

Exemples

Architecture ou construction


domed mausoleum

— mausolée à dôme

stone mausoleum

— mausolée en pierre

ornate mausoleum

— mausolée richement décoré; mausolée somptueusement décoré

family mausoleum

— mausolée familial

Visiteurs ou tourisme


visit the mausoleum

— visiter le mausolée

tour the mausoleum

— visiter le mausolée; faire une visite guidée du mausolée

line at the mausoleum

— file d'attente au mausolée; file d'attente devant le mausolée

guided tour of the mausoleum

— visite guidée du mausolée; visite avec guide du mausolée

Histoire ou politique


Lenin's mausoleum

— mausolée de Lénine

royal mausoleum

— mausolée royal

imperial mausoleum

— mausolée impérial

national mausoleum

— mausolée national

Expressions descriptives


grand mausoleum

— mausolée grandiose

neglected mausoleum

— mausolée abandonné; mausolée négligé

ancient mausoleum

— mausolée antique

modest mausoleum

— mausolée modeste

Métaphores ou sens figuré


mausoleum of memory

— mausolée de la mémoire

a mausoleum of silence

— mausolée du silence

a mausoleum to the past

— mausolée dédié au passé

cultural mausoleum

— mausolée culturel; mausolée métaphorique

Combinaisons verbales


to build a mausoleum

— construire un mausolée

to restore a mausoleum

— restaurer un mausolée; rénover un mausolée

to seal the mausoleum

— sceller le mausolée; fermer le mausolée

to enter the mausoleum

— entrer dans le mausolée; pénétrer dans le mausolée

Lieu ou prépositions


in the mausoleum

— dans le mausolée

at the mausoleum

— au mausolée; près du mausolée

outside the mausoleum

— devant le mausolée; à l'extérieur du mausolée

beneath the mausoleum

— sous le mausolée; à la base du mausolée

Noms ou exemples spécifiques


Taj Mahal mausoleum

— mausolée du Taj Mahal

Mausoleum of Halicarnassus

— mausolée d'Halicarnasse

Lenin's mausoleum

— mausolée de Lénine