Traduction de maypole de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

maypole

' : mât enrubanné
Transcription : [ˈmeɪpoʊl]

Exemples

Objet, décoration ou construction


maypole

— mât enrubanné

decorated maypole

— mât enrubanné décoré

wooden maypole

— mât enrubanné en bois

flower-crowned maypole

— mât enrubanné couronné de fleurs

top of the maypole

— sommet du mât enrubanné

Rubans, décorations ou attributs


maypole ribbons

— rubans de mât enrubanné

ribboned maypole

— mât enrubanné à rubans

garland for the maypole

— guirlande pour mât enrubanné

Actions liées au mât enrubanné ou aux rites


maypole dance

— danse autour du mât enrubanné

to dance round the maypole

— danser autour du mât enrubanné

to weave ribbons around the maypole

— tresser des rubans autour du mât enrubanné

to erect a maypole

— ériger un mât enrubanné

to fell the maypole

— abattre le mât enrubanné

Fêtes, festivals ou événements


maypole festival

— festival du mât enrubanné

maypole ceremony

— cérémonie du mât enrubanné

maypole celebrations

— célébrations du mât enrubanné

maypole revival

— renouveau du mât enrubanné

Sens figurés, symboliques ou emplois littéraires


maypole tradition

— tradition du mât enrubanné

maypole imagery

— imagerie du mât enrubanné

maypole of spring

— mât enrubanné du printemps

Noms propres, appellations ou sobriquets


The Maypole Inn

— l'auberge du Maypole