Traduction de meet de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

meet

' : rencontrer, réunion, se réunir, se rencontrer, faire face
Transcription : [miːt]

Article de dictionnaire

verb (met, met)

  1. rencontrer (meeting, gather)
  2. réunir
  3. répondre (satisfy)
  4. satisfaire
  5. rencontre f (meeting)
  6. se réunir
  7. se rencontrer
  8. faire face
  9. retrouver
  10. rejoindre

noun

  1. réunion
  2. meeting
  3. lieu de réunion
  4. rendez-vous

adjective

  1. convenable

Exemples

Se rencontrer et faire connaissance


meet a friend

— rencontrer un ami

meet someone for the first time

— rencontrer quelqu'un pour la première fois

meet at the station

— se rencontrer à la gare

meet up with colleagues

— retrouver des collègues

Correspondre et satisfaire


meet the requirements

— répondre aux exigences

meet expectations

— répondre aux attentes

meet the deadline

— respecter le délai

meet the needs

— satisfaire les besoins

Réunion et rencontre sportive


a family meet

— une réunion de famille

a track meet

— une rencontre d'athlétisme

a meet and greet

— une rencontre avec le public

the annual meet

— le congrès annuel

Se croiser et se rejoindre


meet at the corner

— se rejoindre au coin

where the rivers meet

— où les rivières se rejoignent

two roads meet

— deux routes se croisent

meet in the middle

— se rejoindre au milieu

Payer et assumer les frais


meet the bill

— régler l'addition

meet the cost

— couvrir les frais

meet expenses

— payer les dépenses

meet the payment

— effectuer le paiement