Traduction de menace de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

menace

' : menace, menacer
Transcription : [ˈmenɪs]

Article de dictionnaire

noun

  1. menace f (threat)

verb

  1. menacer

Exemples

global menace to public health

— menace mondiale pour la santé publique

growing menace of cyberattacks

— menace croissante des cyberattaques

environmental menace from toxic waste

— menace environnementale des déchets toxiques

menace of rising extremism

— menace de l'extrémisme montant

hidden menace beneath the surface

— menace cachée sous la surface

social menace to the community

— menace sociale pour la communauté

treat him as a menace

— le considérer comme une menace

reputation as a public menace

— réputation de menace publique

menace in his voice

— menace dans sa voix

look of menace in his eyes

— regard menaçant dans ses yeux

looming menace in the background

— menace imminente à l'arrière-plan

atmosphere of menace and suspense

— atmosphère de menace et de suspense

symbolic image of menace

— image symbolique de la menace

character driven by menace and fear

— personnage mû par la menace et la peur

menace as a narrative device

— la menace comme procédé narratif