Traduction de menagerie de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

menagerie

' : ménagerie
Transcription : [məˈnædʒəri]

Exemples

Animaux, collection d'animaux


traveling menagerie

— ménagerie ambulante; ménagerie itinérante

private menagerie

— ménagerie privée; collection privée d'animaux

royal menagerie

— ménagerie royale; collection royale d'animaux

menagerie of exotic animals

— ménagerie d'animaux exotiques; collection d'animaux exotiques

menagerie of wild beasts

— ménagerie d'animaux sauvages; rassemblement d'animaux sauvages

backyard menagerie

— ménagerie de basse-cour; collection d'animaux domestiques

menagerie cage

— cage de ménagerie; enclos de ménagerie

menagerie keeper

— gardien de ménagerie; conservateur de collection d'animaux

Sens figuré, rassemblement ou diversité


menagerie of characters

— ménagerie de personnages; diversité de caractères

menagerie of oddities

— ménagerie d'étrangetés; collection de bizarreries

menagerie of ideas

— ménagerie d'idées; collection hétéroclite d'idées

menagerie of colors

— ménagerie de couleurs; mélange bariolé de couleurs

an artist's menagerie

— ménagerie d'artiste; collection éclectique d'images

a literary menagerie

— ménagerie littéraire; galerie hétéroclite de personnages

Contextes enfantins ou de jouets


stuffed-animal menagerie

— ménagerie en peluche; collection d'animaux en peluche

a child's menagerie

— ménagerie d'enfant; collection de jouets animaux