Traduction de Mephistophelean de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

Mephistophelean

' : Méphistophélique
Transcription : [ˌmefɪstoʊˈfiːliːən]

Exemples

Caractère ou humeur


mephistophelean grin

— rictus méphistophélique; rictus diabolique

mephistophelean smile

— sourire méphistophélique; sourire diabolique

mephistophelean charm

— charme méphistophélique; charme diabolique

mephistophelean cruelty

— cruauté méphistophélique; cruauté diabolique

mephistophelean malevolence

— malveillance méphistophélique; malveillance diabolique

Intellect, ruse ou rhétorique


mephistophelean cunning

— ruse méphistophélique; astuce diabolique

mephistophelean intellect

— intellect méphistophélique; esprit diabolique

mephistophelean logic

— logique méphistophélique; logique perfide

mephistophelean wit

— esprit méphistophélique; humour diabolique

mephistophelean argument

— argument méphistophélique; argument perfide

Actes, manipulations ou marchés


mephistophelean bargain

— marché méphistophélique; pacte avec le diable

mephistophelean pact

— pacte méphistophélique; pacte avec le diable

mephistophelean scheme

— manigance méphistophélique; plan machiavélique

mephistophelean manipulation

— manipulation méphistophélique; manipulation perfide

mephistophelean seduction

— séduction méphistophélique; séduction diabolique

Atmosphère, présence ou apparence


mephistophelean atmosphere

— atmosphère méphistophélique; atmosphère sinistre

mephistophelean presence

— présence méphistophélique; présence sinistre

mephistophelean aura

— aura méphistophélique; aura sinistre

mephistophelean visage

— visage méphistophélique; visage diabolique