Traduction de meritocracy de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

meritocracy

' : méritocratie
Transcription : [merɪˈtɒkrəsɪ]

Exemples

Professionnels talentueux


a meritocracy of engineers

— une méritocratie d'ingénieurs

a meritocracy of scientists

— une méritocratie de scientifiques

a meritocracy of experts

— une méritocratie d'experts

Élite intellectuelle


the meritocracy of the city

— la méritocratie de la ville

a meritocracy of thinkers

— une méritocratie de penseurs

the meritocracy in academia

— la méritocratie dans le milieu universitaire

Meilleurs talents


build a meritocracy

— bâtir une méritocratie

reward meritocracy

— récompenser le mérite

promote meritocracy

— promouvoir le mérite

Sélection au mérite


a meritocracy based on merit

— une méritocratie fondée sur le mérite

true meritocracy

— véritable méritocratie

meritocracy in hiring

— méritocratie dans le recrutement

Critique du système


meritocracy and inequality

— méritocratie et inégalité

the limits of meritocracy

— les limites de la méritocratie

critics of meritocracy

— critiques de la méritocratie