Traduction de mesmerize de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

mesmerize

' : hypnotiser, fasciner, magnétiser, mesmériser
Transcription : [ˈmezməraɪz]

Article de dictionnaire

verb

  1. hypnotiser (mesmerise)
  2. fasciner
  3. magnétiser
  4. mesmériser

Exemples

Enchanter, admirer


mesmerize the audience

— fasciner le public

mesmerize the crowd

— fasciner la foule

mesmerize listeners

— fasciner les auditeurs

mesmerize viewers

— fasciner les spectateurs

mesmerize with beauty

— fasciner par sa beauté

mesmerize with a performance

— fasciner par une performance

Hypnotiser, mettre en transe


mesmerize someone

— hypnotiser quelqu'un

mesmerize with a stare

— hypnotiser du regard

mesmerize into a trance

— mettre en transe

be mesmerized by

— être fasciné par

Captiver, réduire au silence


mesmerize into silence

— réduire au silence

mesmerize into obedience

— soumettre

mesmerize the crowd with fireworks

— émerveiller la foule avec un feu d'artifice