Traduction de metaphorically de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

metaphorically

' : métaphoriquement
Transcription : [metəˈfɒrɪklɪ]

Article de dictionnaire

noun

  1. métaphoriquement
  2. métaphorique

Exemples

Emploi figuré


used metaphorically

— employé métaphoriquement

metaphorically speaking

— métaphoriquement parlant

metaphorically, not literally

— métaphoriquement, pas littéralement

Description imagée


metaphorically describe

— décrire métaphoriquement

metaphorically express

— exprimer métaphoriquement

metaphorically portray

— représenter métaphoriquement

Comparaisons métaphoriques


metaphorically a lion

— métaphoriquement un lion

metaphorically a bridge

— métaphoriquement un pont

metaphorically a journey

— métaphoriquement un voyage

Sens figuré


metaphorically speaking, in a sense

— métaphoriquement parlant, dans un sens

metaphorically true

— métaphoriquement vrai

metaphorically charged

— chargé de métaphores