Traduction de miscalculate de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

miscalculate

' : mal calculer, mal évaluer, se tromper dans ses calculs
Transcription : [ˌmɪˈskælkjəˌlet]

Exemples

Évaluer de façon erronée


miscalculate the risks

— mal évaluer les risques

miscalculate the costs

— mal calculer les coûts

miscalculate the time needed

— mal estimer le temps nécessaire

miscalculate demand

— mal évaluer la demande

Mal calculer les conséquences


miscalculate the consequences

— mal calculer les conséquences

miscalculate the impact

— mal évaluer les répercussions

miscalculate the effect

— mal calculer l'effet

miscalculate the outcome

— mal prédire l'issue

Se tromper dans les calculs


miscalculate the figures

— se tromper dans les chiffres

miscalculate the total

— mal additionner le total

miscalculate the amount

— mal calculer le montant

miscalculate by a wide margin

— se tromper d'une large marge

Surestimer ou sous-estimer


miscalculate one's chances

— mal évaluer ses chances

miscalculate the opponent

— sous-estimer l'adversaire

miscalculate the market

— mal évaluer le marché

miscalculate the situation

— mal évaluer la situation