Traduction de mix-up de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

mix-up

' : embrouillage, confusion
Transcription : [ˈmɪks ʌp]

Exemples

Confusion


a mix-up in the schedule

— une confusion dans le planning

a mix-up with the names

— une confusion de noms

a mix-up over the dates

— une confusion sur les dates

a mix-up at the office

— une pagaille au bureau

Erreur


a mix-up in the order

— une erreur dans la commande

a mix-up in the paperwork

— une erreur dans les papiers

a mix-up in the booking

— une erreur lors de la réservation

a mix-up on the bill

— une erreur sur la facture

Mélanger


mix-up the files

— mélanger les fichiers

mix-up the addresses

— mélanger les adresses

mix-up the two names

— mélanger les deux noms

mix-up the tickets

— mélanger les billets

Substitution accidentelle


a mix-up of the samples

— une substitution accidentelle des échantillons

a mix-up of the parcels

— un échange de colis

a mix-up of the labels

— un échange d'étiquettes

a mix-up of the records

— un mélange des enregistrements