Traduction de mixing de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

mixing

' : mélange, mixage, malaxage, préparation, incorporation
Transcription : [ˈmɪksɪŋ]

Article de dictionnaire

noun

  1. mélange m (mixture, mixer)
  2. mixage m
  3. malaxage
  4. préparation
  5. incorporation
  6. métissage
  7. alliage

Exemples

Mélange des substances


mixing ingredients

— mélanger les ingrédients

mixing chemicals

— mélanger des produits chimiques

mixing paint

— mélanger de la peinture

mixing cement

— malaxer du ciment

Remuer


mixing the batter

— remuer la pâte

mixing the salad

— remuer la salade

mixing thoroughly

— remuer soigneusement

mixing by hand

— remuer à la main

Mélange et combinaison


mixing of cultures

— mélange des cultures

mixing of styles

— mélange des styles

mixing of languages

— mélange des langues

mixing with other groups

— mélange avec d'autres groupes

Son et enregistrement


mixing console

— console de mixage

mixing desk

— pupitre de mixage

mixing track

— mixage de piste

mixing session

— session de mixage