Traduction de molehill de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

molehill

' : taupinière
Transcription : [ˈmoʊlhɪl]

Exemples

Taupinière


a molehill in the lawn

— une taupinière dans la pelouse

fresh molehills

— des taupinières fraîches

a molehill appears

— une taupinière apparaît

molehills in the garden

— des taupinières dans le jardin

Expressions figées


clear away molehills

— enlever les taupinières

flatten a molehill

— aplanir une taupinière

dig up a molehill

— déterrer une taupinière

cover a molehill with soil

— recouvrir une taupinière de terre

Emploi au sens figuré


make a molehill out of nothing

— faire d'un rien un problème

turn a molehill into a mountain

— faire d'une taupinière une montagne

see a molehill as a mountain

— voir une montagne dans une taupinière