Traduction de monarchy de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

monarchy

' : monarchie
Transcription : [ˈmɒnəkɪ]

Article de dictionnaire

noun

  1. monarchie f (monarch)

Exemples

Types ou formes de monarchie


absolute monarchy

— monarchie absolue

constitutional monarchy

— monarchie constitutionnelle

hereditary monarchy

— monarchie héréditaire

elective monarchy

— monarchie élective

ceremonial monarchy

— monarchie cérémonielle; monarchie nominale

federal monarchy

— monarchie fédérale

theocratic monarchy

— monarchie théocratique

dual monarchy

— double monarchie

Actions ou changements liés à la monarchie


to abolish the monarchy

— abolir la monarchie; supprimer la monarchie

to restore the monarchy

— rétablir la monarchie

to overthrow the monarchy

— renverser la monarchie

to support the monarchy

— soutenir la monarchie; être favorable à la monarchie

to challenge the monarchy

— contester la monarchie; défier la monarchie

reform of the monarchy

— réforme de la monarchie

Rôle, pouvoirs ou attributs de la monarchie


powers of the monarchy

— pouvoirs de la monarchie; pouvoir de la monarchie

authority of the monarchy

— autorité de la monarchie

symbols of the monarchy

— symboles de la monarchie

ceremonies of the monarchy

— cérémonies de la monarchie

traditions of the monarchy

— traditions de la monarchie

Contexte juridique ou politique de la monarchie


monarchy under the constitution

— monarchie selon la constitution; monarchie dans le cadre de la constitution

constitutional limits on the monarchy

— limites constitutionnelles de la monarchie

limits on the monarchy

— limites de la monarchie

role of the monarchy in modern society

— rôle de la monarchie dans la société moderne

Contexte historique ou culturel de la monarchie


restoration of the monarchy

— rétablissement de la monarchie

fall of the monarchy

— chute de la monarchie

rise of the monarchy

— essor de la monarchie; avènement de la monarchie

history of the monarchy

— histoire de la monarchie

Opinions publiques ou controverses sur la monarchie


debate over the monarchy

— débat sur la monarchie

public support for the monarchy

— soutien public à la monarchie

question of abolishing the monarchy

— question de l'abolition de la monarchie

republicanism versus monarchy

— républicanisme contre monarchie

Monarchies nationales spécifiques


the British monarchy

— la monarchie britannique

the Spanish monarchy

— la monarchie espagnole

the Japanese monarchy

— la monarchie japonaise