Traduction de money de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

money

' : argent, monnaie, fonds, fric, liquide
Transcription : [ˈmʌnɪ]

Article de dictionnaire

noun

  1. argent m (cash)
  2. monnaie
  3. fonds
  4. fric
  5. liquide

Exemples

Somme et quantité d'argent


a lot of money

— beaucoup d'argent

a small amount of money

— une petite somme d'argent

a sum of money

— une somme d'argent

a large sum

— une grosse somme

pocket money

— argent de poche

a handful of money

— une poignée d'argent

Gains et revenus


make money

— faire de l'argent

earn money

— gagner de l'argent

bring in money

— rapporter de l'argent

money maker

— source de revenus

money spinner

— affaire lucrative

Dépenses, paiements, frais


spend money

— dépenser de l'argent

pay money

— payer de l'argent

throw money away

— jeter l'argent par les fenêtres

money well spent

— argent bien dépensé

out of pocket money

— dépenses personnelles

Épargne et investissements


save money

— économiser de l'argent

put money aside

— mettre de l'argent de côté

invest money

— investir de l'argent

nest egg money

— économies de réserve

money market

— marché monétaire

Devises et formes d'argent


paper money

— papier-monnaie

hard cash

— argent liquide

foreign money

— monnaie étrangère

electronic money

— monnaie électronique

digital money

— monnaie numérique

Pouvoir, influence, motivation


money talks

— l'argent parle

money is power

— l'argent est le pouvoir

follow the money

— suivre l'argent

money incentive

— incitation financière

Délits et opérations illégales


money laundering

— blanchiment d'argent

dirty money

— argent sale

stolen money

— argent volé

under the table money

— argent sous la table

Idiomes et expressions figées


time is money

— le temps, c'est de l'argent

money doesn't grow on trees

— l'argent ne pousse pas sur les arbres

put your money where your mouth is

— joindre le geste à la parole

worth the money

— valoir son prix

Comptabilité, transferts, services financiers


money order

— mandat

money transfer

— transfert d'argent

money management

— gestion financière

money laundering regulations

— réglementation antiblanchiment