Traduction de moose de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

moose

' : élan
Transcription : [muːs]

Article de dictionnaire

noun

  1. Moose m
  2. orignal m (elk)
  3. élan

Exemples

Animal, parties du corps


bull moose

— élan mâle; grand mâle élan

cow moose

— élane

moose calf

— faon d'élan

moose antlers

— bois d'élan; andouillers d'élan

moose hide

— peau d'élan

Comportement, sons, traces


moose feeding

— élan se nourrissant; élan mangeant

moose rut

— rut de l'élan; période de rut de l'élan

moose tracks

— traces d'élan

moose call

— appel de l'élan; cri de l'élan

moose droppings

— excréments d'élan; fientes d'élan

Nourriture, chasse, viande


moose meat

— viande d'élan

moose stew

— ragoût d'élan; daube d'élan

moose hunting

— chasse à l'élan

moose hunting season

— saison de chasse à l'élan

Routes, sécurité, panneaux


moose crossing

— passage d'élans; panneau de passage d'élans

moose warning sign

— panneau de signalisation d'élans; panneau attention élans

moose in the road

— élan sur la route

Toponymes, organisations ou produits


moose lodge

— club des amateurs d'élans

moose tracks (dessert name)

— pistes d'élan (nom de dessert); délice pistes d'élan

moose lake

— lac des Élans

Expressions culturelles, métaphores, expressions idiomatiques


moose in headlights

— élan pris dans les phares; perdu, pris au dépourvu

big as a moose

— gros comme un élan; énorme

to see a moose

— voir un élan