Traduction de mope de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

mope

' : broyer du noir, se morfondre, avoir du cafard
Transcription : [məʊp]

Article de dictionnaire

noun

  1. morfondre

verb

  1. broyer du noir
  2. se morfondre
  3. avoir du cafard

Exemples

Broyer du noir


mope around the house

— broyer du noir à la maison

mope all day

— broyer du noir toute la journée

mope in silence

— broyer du noir en silence

mope after bad news

— broyer du noir après une mauvaise nouvelle

S'ennuyer et se morfondre


mope over a breakup

— se morfondre après une rupture

mope about the weather

— s'ennuyer à cause du temps

mope for no reason

— se morfondre sans raison

mope in bed

— rester au lit à broyer du noir

État léthargique


mope along

— avancer mollement

mope through the day

— traîner mollement la journée

mope about aimlessly

— errer sans but

mope in a corner

— rester dans son coin à broyer du noir