Traduction de mortgagor de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

mortgagor

' : débiteur hypothécaire, débiteur, emprunteur
Transcription : [ˌmɔːɡɪˈdʒɔːr]

Exemples

Sens général


the mortgagor

— le débiteur hypothécaire

mortgagor and mortgagee

— débiteur hypothécaire et créancier hypothécaire

rights of the mortgagor

— droits du débiteur hypothécaire

duties of the mortgagor

— obligations du débiteur hypothécaire

Contrat d'hypothèque


mortgagor under the mortgage

— débiteur hypothécaire au titre de l'hypothèque

mortgagor's obligations

— obligations du débiteur hypothécaire

mortgagor's default

— défaillance du débiteur hypothécaire

mortgagor's consent

— consentement du débiteur hypothécaire

Biens immobiliers


mortgagor of the property

— débiteur hypothécaire du bien

mortgagor's title

— titre de propriété du débiteur hypothécaire

mortgagor's equity

— part du débiteur hypothécaire dans la propriété

mortgagor's home

— domicile du débiteur hypothécaire

Termes judiciaires et financiers


mortgagor in foreclosure

— débiteur hypothécaire lors d'une saisie immobilière

mortgagor's liability

— responsabilité du débiteur hypothécaire

mortgagor's payment

— paiement du débiteur hypothécaire

mortgagor's breach

— manquement du débiteur hypothécaire