Traduction de mosque de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

mosque

' : mosquée
Transcription : [mɒsk]

Article de dictionnaire

noun

  1. mosquée f

Exemples

Parties et architecture de la mosquée


mosque dome

— dôme de la mosquée

mosque minaret

— minaret de la mosquée

mosque prayer hall

— salle de prière de la mosquée; salle de prières de la mosquée

mosque courtyard

— cour de la mosquée; cour intérieure de la mosquée

mosque entrance

— entrée de la mosquée; portail de la mosquée

mosque fountain

— fontaine de la cour de la mosquée; fontaine de la mosquée

mosque mihrab

— mihrab de la mosquée; niche indiquant la direction de la qibla

Actions et événements dans ou près de la mosquée


visit the mosque

— visiter la mosquée

mosque prayer

— prière à la mosquée; office à la mosquée

mosque service

— service religieux à la mosquée; office à la mosquée

mosque gathering

— rassemblement à la mosquée; rencontre de la communauté de la mosquée

mosque call to prayer

— appel à la prière depuis la mosquée; adhan depuis la mosquée

Personnes et communauté de la mosquée


mosque imam

— imam de la mosquée

mosque caretaker

— gardien de la mosquée; serviteur de la mosquée

mosque congregation

— fidèles de la mosquée; communauté de la mosquée

mosque volunteer

— bénévole de la mosquée; assistant à la mosquée

mosque committee

— comité de la mosquée; conseil de la mosquée

Types et descriptions de la mosquée


grand mosque

— grande mosquée; mosquée cathédrale

historic mosque

— mosquée historique; monument architectural

small mosque

— petite mosquée; mosquée de quartier

abandoned mosque

— mosquée abandonnée; mosquée désaffectée

local mosque

— mosquée locale; mosquée la plus proche

Emplacement, territoire et relations


inside the mosque

— à l'intérieur de la mosquée

outside the mosque

— à l'extérieur de la mosquée

mosque grounds

— terrain de la mosquée; espace attenant à la mosquée

mosque neighborhood

— quartier autour de la mosquée; environs de la mosquée

nearby mosque

— mosquée voisine; mosquée de proximité

Construction, restauration et changement d'affectation


build a mosque

— construire une mosquée; construction d'une mosquée

convert into a mosque

— transformer en mosquée; convertir en mosquée

mosque renovation

— rénovation de la mosquée; réfection de la mosquée

mosque restoration

— restauration de la mosquée; réhabilitation de la mosquée