Traduction de moulding de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

moulding

' : moulage, moulure, coulée, baguette, formation
Transcription : [ˈməʊldɪŋ]

Article de dictionnaire

noun

  1. moulure f (molding)
  2. moulage m
  3. coulée
  4. baguette
  5. formation
  6. coulage

Exemples

Éléments architecturaux ou décoratifs


crown moulding

— corniche moulurée; corniche en staff

picture frame moulding

— baguette d'encadrement; moulure pour cadres

skirting moulding

— plinthe; moulure de plinthe

decorative moulding

— moulure décorative; ornement en staff

plaster moulding

— moulure en plâtre; staff

moulding profile

— profil de moulure; profil d'une moulure décorative

Procédés industriels ou technologiques


injection moulding

— moulage par injection; injection

blow moulding

— moulage par soufflage; extrusion-soufflage

compression moulding

— moulage par compression; pressage

transfer moulding

— moulage par transfert; moulage par transfert de matière

rotational moulding

— moulage par rotation; rotomoulage

plastic moulding

— moulage des plastiques; injection plastique

Équipement et outillage industriels


moulding machine

— machine de moulage; machine à mouler

moulding tool

— outillage de moulage; matrice

moulding cavity

— empreinte de moule; cavité

moulding line

— ligne de moulage; chaîne de moulage

moulding compound

— compound de moulage; matière à mouler

Matériaux et opérations de fonderie ou de moulage


moulding sand

— sable de moulage; sable à mouler

green sand moulding

— moulage en sable vert; moulage à vert

moulding flask

— châssis de moulage; châssis de fonderie

moulding pattern

— modèle de fonderie; modèle

moulding core

— noyau de fonderie; noyau

Sens figuré ou éducatif


moulding character

— formation du caractère; modelage du caractère

moulding public opinion

— formation de l'opinion publique; influence sur l'opinion publique

moulding young minds

— formation des jeunes esprits; éducation des jeunes