Traduction de mountaineer de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

mountaineer

' : alpiniste, grimpeur de montagne, faire de l'alpinisme
Transcription : [maʊntɪˈnɪə]

Article de dictionnaire

noun

  1. alpiniste m (climber)
  2. Mountaineer m
  3. montagnard m (Highlander)
  4. grimpeur de montagne

verb

  1. faire de l'alpinisme

Exemples

Profession ou personne


mountaineer

— alpiniste; touriste de montagne

professional mountaineer

— alpiniste professionnel

young mountaineer

— jeune alpiniste

female mountaineer

— femme alpiniste; alpiniste féminine

novice mountaineer

— alpiniste débutant

Actions ou préparation


mountaineer training

— entraînement d'alpiniste; préparation d'alpiniste

mountaineer expedition

— expédition d'alpinistes; expédition alpine

mountaineer rescue

— sauvetage d'alpiniste; opération de sauvetage pour alpinistes

mountaineer ascent

— ascension d'alpiniste; ascension alpine

mountaineer descent

— descente d'alpiniste; descente alpine

Description ou qualités


seasoned mountaineer

— alpiniste chevronné; alpiniste expérimenté

ambitious mountaineer

— alpiniste ambitieux

reckless mountaineer

— alpiniste imprudent

steadfast mountaineer

— alpiniste tenace; alpiniste inflexible

fearless mountaineer

— alpiniste intrépide

Équipement ou rôles


mountaineer gear

— équipement d'alpiniste; matériel d'alpiniste

mountaineer rope

— corde d'alpiniste; corde alpine

mountaineer helmet

— casque d'alpiniste

mountaineer guide

— guide d'alpinisme; accompagnateur pour alpinistes

mountaineer boots

— chaussures d'alpiniste; bottes d'alpinisme

Lieux ou organisations


mountaineer club

— club d'alpinistes; club alpin

mountaineer base camp

— camp de base d'alpinistes; campement d'alpinistes

mountaineer route

— itinéraire d'alpinisme; voie d'alpinisme

mountaineer school

— école d'alpinisme; école alpine

Sens figurés ou expressions


urban mountaineer

— alpiniste urbain; grimpeur urbain

mountaineer spirit

— esprit d'alpiniste; esprit de conquérant des sommets

mountaineer mentality

— mentalité d'alpiniste; état d'esprit d'alpiniste

self-taught mountaineer

— alpiniste autodidacte; autodidacte en alpinisme