Traduction de mum de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

mum

' : maman, mère, qui reste silencieux
Transcription : [mʌm]

Article de dictionnaire

noun

  1. maman f (mom)
  2. mère

adjective

  1. qui reste silencieux

Exemples

Maternité et relations familiales


my mum

— ma maman

mum and dad

— maman et papa

mum's birthday

— l'anniversaire de maman; l'anniversaire de ma maman

mum and baby

— maman et bébé

Rôles, situations ou métiers de la mère


single mum

— maman célibataire; mère célibataire

stay-at-home mum

— maman au foyer; femme au foyer

working mum

— maman qui travaille; mère qui travaille

new mum

— jeune maman; nouvelle maman

mum-to-be

— future maman

expectant mum

— maman enceinte; future maman

Silence, discrétion, secrets


keep mum

— garder le silence

mum's the word

— motus et bouche cousue

stay mum

— se taire; garder le silence

mum about it

— se taire à ce sujet; ne pas en parler

Appel à maman, phrases courtes


thanks, mum

— merci, maman

love you, mum

— je t'aime, maman

sorry, mum

— pardon, maman; désolé, maman

call your mum

— appelle ta maman

tell your mum

— dis à ta maman; raconte à ta maman