Traduction de museum piece de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

museum piece

' : pièce de musée
Transcription : [mjʊˈzɪəm piːs]

Exemples

Pièce de musée ou objet d'exposition


museum piece

— pièce de musée; objet de musée

a museum piece

— une pièce de musée; objet de collection

rare museum piece

— pièce de musée rare

ancient museum piece

— pièce de musée ancienne

museum piece from the 18th century

— pièce de musée du XVIIIe siècle

Emplacement ou exposition


museum piece on display

— pièce de musée exposée; objet de musée exposé

museum piece in the collection

— pièce de musée dans la collection

museum piece in storage

— pièce de musée en réserve; objet en réserve

museum piece behind glass

— pièce de musée sous verre

museum piece on loan

— pièce de musée en prêt; objet en prêt temporaire

État ou restauration


restored museum piece

— pièce de musée restaurée; objet de musée restauré

conserved museum piece

— pièce de musée conservée; objet conservé

original museum piece

— pièce de musée originale

reproduction of a museum piece

— reproduction d'une pièce de musée; copie d'un objet de musée

Propriété, droits ou statut juridique


museum owned piece

— objet appartenant au musée; pièce de la collection du musée

stolen museum piece

— pièce de musée volée

repatriated museum piece

— pièce de musée rapatriée; objet rapatrié

claimed museum piece

— pièce de musée réclamée; objet litigieux

Sens figuré ou obsolescence


museum piece of technology

— relique technologique; objet technologique obsolète

an old museum piece

— vieille pièce de musée; objet obsolète

treated like a museum piece

— traité comme une pièce de musée; considéré comme une pièce de musée

Catégories artistiques ou thématiques


museum piece of medieval art

— pièce de musée d'art médiéval

museum piece of contemporary art

— pièce de musée d'art contemporain

museum piece of cultural significance

— pièce de musée d'importance culturelle; objet de valeur culturelle