Traduction de mush de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

mush

' : bouillie, sentimentalité de guimauve
Transcription : [mʌʃ]

Article de dictionnaire

noun

  1. bouillie f
  2. sentimentalité de guimauve

Exemples

Bouillies et purées


corn mush

— bouillie de maïs

oatmeal mush

— bouillie d'avoine

mush of potatoes

— purée de pommes de terre

mush for breakfast

— bouillie au petit-déjeuner

Gadoue et pâte


a mush of mud

— gadoue de boue

turn to mush

— se transformer en bouillie

squash into mush

— écraser en gadoue

mush underfoot

— bouillie sous les pieds

Masse détrempée


mush in the rain

— masse détrempée sous la pluie

mush of fruit

— chair de fruits

mush after cooking

— masse trop cuite

soft mush

— bouillie molle

Sentimentalité


all mush

— que de la guimauve

go all mush

— fondre d'attendrissement

mush and sentiment

— mièvreries et sentimentalisme

mushy talk

— discours mièvres