Traduction de nail polish de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

nail polish

' : vernis à ongles
Transcription : [nɛɪl ˈpɒl.ɪʃ]

Exemples

Types ou nuances


red nail polish

— vernis à ongles rouge

matte nail polish

— vernis à ongles mat

glitter nail polish

— vernis à ongles à paillettes; vernis à ongles brillant

clear nail polish

— vernis à ongles transparent

sheer nail polish

— vernis à ongles translucide; vernis à ongles légèrement transparent

gel nail polish

— vernis à ongles gel

Actions ou procédures


apply nail polish

— appliquer du vernis à ongles

remove nail polish

— retirer le vernis à ongles

touch up nail polish

— retoucher le vernis à ongles

reapply nail polish

— réappliquer du vernis à ongles; recouvrir de vernis

let nail polish dry

— laisser sécher le vernis à ongles

Emballage ou outils


nail polish bottle

— flacon de vernis à ongles

nail polish brush

— pinceau à vernis à ongles; petit pinceau pour vernis à ongles

nail polish remover

— dissolvant pour vernis à ongles; liquide pour enlever le vernis

nail polish cap

— capuchon de flacon de vernis à ongles

Entretien ou résolution de problèmes


chip-resistant nail polish

— vernis à ongles anti-écaillage; vernis à ongles résistant aux écaillages

long-lasting nail polish

— vernis à ongles longue tenue; vernis à ongles durable

fast-drying nail polish

— vernis à ongles à séchage rapide

nail polish allergy

— allergie au vernis à ongles

Achat ou marques


nail polish sale

— vente de vernis à ongles; soldes sur les vernis à ongles

nail polish set

— coffret de vernis à ongles

nail polish brand

— marque de vernis à ongles; marque de vernis

designer nail polish

— vernis à ongles de créateur

Salon ou manucure


professional nail polish application

— application professionnelle de vernis à ongles; manucure professionnelle au vernis

gel nail polish manicure

— manucure au vernis gel; manucure gel

diy nail polish kit

— kit de vernis à ongles à faire soi-même

salon-quality nail polish

— vernis à ongles de qualité salon