Traduction de nameplate de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

nameplate

' : plaque, écusson
Transcription : [ˈneɪmpleɪt]

Exemples

Plaque physique, plaque de porte ou de bureau


door nameplate

— plaque de porte

desk nameplate

— plaque de bureau; plaque pour bureau

office nameplate

— plaque de bureau; plaque avec le nom du bureau

brass nameplate

— plaque en laiton

metal nameplate

— plaque en métal

plastic nameplate

— plaque en plastique

engraved nameplate

— plaque gravée; plaque avec gravure

nameplate holder

— cadre pour plaque; support de plaque

Plaque d'équipement, plaque signalétique ou plaque constructeur


equipment nameplate

— plaque signalétique sur l'équipement; plaque avec les données techniques de l'équipement

manufacturer nameplate

— plaque du fabricant; plaque signalétique du fabricant

serial number nameplate

— plaque avec numéro de série; plaque signalétique avec numéro de série

rating nameplate

— plaque avec les données nominales; plaque signalétique avec les données de puissance

data nameplate

— plaque avec les données; plaque avec les données techniques

Enseigne de société, plaque de marque ou plaque de façade


company nameplate

— enseigne de société; plaque avec le nom de la société

building nameplate

— plaque sur le bâtiment; plaque de façade

entrance nameplate

— plaque à l'entrée; plaque sur l'entrée

custom nameplate

— plaque sur mesure; plaque personnalisée

brass company nameplate

— plaque de marque en laiton; enseigne en laiton de la société

Écusson nominatif sur l'uniforme, écusson du joueur ou plaque sur le maillot


jersey nameplate

— écusson nominatif sur l'uniforme; plaque avec le nom sur l'uniforme

player nameplate

— nom du joueur sur l'uniforme; écusson avec le nom du joueur

back nameplate

— plaque sur le dos de l'uniforme; écusson sur le dos

Caractéristique nominale, capacité installée ou puissance nominale


nameplate capacity

— capacité installée; capacité nominale

nameplate rating

— valeur nominale; caractéristique de la plaque signalétique

nameplate power

— puissance nominale; puissance indiquée sur la plaque

Actions sur la plaque, installation ou remplacement


attach nameplate

— attacher une plaque; installer une plaque

remove nameplate

— retirer une plaque; enlever une plaque

engrave nameplate

— graver une plaque; faire une gravure sur une plaque

replace nameplate

— remplacer une plaque; changer une plaque

order nameplate

— commander une plaque; commander une plaque sur mesure