Traduction de narrowly de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

narrowly

' : étroitement, de justesse, minutieusement, méticuleusement
Transcription : [ˈnæroʊli]

Exemples

narrowly won the election

— remporter de justesse l'élection

narrowly lost the match

— perdre le match de justesse

narrowly avoided defeat

— éviter de justesse la défaite

narrowly missed the opportunity

— manquer l'occasion de justesse

narrowly escaped punishment

— échapper de justesse à la punition

narrowly passed the exam

— réussir l'examen de justesse

narrowly escaped death

— échapper de justesse à la mort

narrowly avoided a collision

— éviter de justesse une collision

narrowly survived the accident

— survivre à l'accident par miracle

narrowly dodged the bullet

— esquiver la balle au dernier moment

narrowly avoided disaster

— éviter de justesse la catastrophe

narrowly focused analysis

— analyse étroitement ciblée

narrowly defined concept

— concept étroitement défini

narrowly interpreted rule

— règle interprétée de manière restrictive

narrowly framed question

— question formulée dans un cadre restreint

narrowly specialized field

— domaine hautement spécialisé