Traduction de needlessly de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

needlessly

' : inutilement
Transcription : [ˈniːdləslɪ]

Article de dictionnaire

adverb

  1. inutilement (unnecessarily)

Exemples

Émotions ou réactions


needlessly worried

— inutilement inquiet; excessivement anxieux

needlessly anxious

— inutilement anxieux; excessivement préoccupé

needlessly upset

— inutilement bouleversé; excessivement contrarié

needlessly offended

— inutilement offensé; excessivement vexé

He was needlessly anxious before the interview.

— Il était inutilement anxieux avant l'entretien.

Critique ou sévérité


needlessly harsh

— inutilement dur; excessivement sévère

needlessly critical

— inutilement critique; excessivement pointilleux

needlessly severe

— inutilement strict; excessivement sévère

Complexité ou efforts supplémentaires


needlessly complicated

— inutilement compliqué; excessivement complexe

needlessly time-consuming

— inutilement long; excessivement chronophage

needlessly elaborate

— inutilement sophistiqué; excessivement élaboré

They made the process needlessly complicated.

— Ils ont rendu le processus inutilement compliqué.

Dépenses ou gaspillage


needlessly expensive

— inutilement cher; excessivement coûteux

needlessly wasteful

— inutilement gaspilleur; inutilement dispendieux

Retards ou prolongation injustifiée


needlessly delayed

— inutilement retardé; excessivement reporté

needlessly prolonged

— inutilement prolongé; excessivement allongé

Risques ou vulnérabilité excessive


needlessly risky

— inutilement risqué; excessivement dangereux

needlessly exposed

— inutilement exposé; excessivement vulnérable

Agressivité ou position défensive


needlessly aggressive

— inutilement agressif; excessivement offensif

needlessly defensive

— inutilement défensif; excessivement sur la défensive