Traduction de newborn de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

newborn

' : nouveau-né, nouveau-née
Transcription : [ˈnuːbɔːrn]

Exemples

Nouveau-né, personne ou enfant


newborn baby

— bébé nouveau-né

newborn infant

— nourrisson nouveau-né

newborn girl

— fille nouveau-née

newborn boy

— garçon nouveau-né

newborn sibling

— nouveau-né frère ou sœur; nouveau-né dans la famille

Nouveau-né, animaux


newborn kitten

— chaton nouveau-né

newborn puppy

— chiot nouveau-né

newborn lamb

— agneau nouveau-né

newborn foal

— poulain nouveau-né

newborn calf

— veau nouveau-né

Nouveau-né, médecine ou soins


newborn screening

— dépistage néonatal; examen des nouveau-nés

newborn care

— soins aux nouveau-nés; soin du nouveau-né

newborn unit

— unité néonatale; salle des nouveau-nés

newborn nursery

— nursery néonatale; pouponnière

newborn screening test

— test de dépistage néonatal; test de dépistage pour nouveau-nés

newborn hearing screening

— dépistage auditif néonatal; examen de l'audition des nouveau-nés

newborn mortality

— mortalité néonatale

Nouveau-né, physiologie ou caractéristiques


newborn reflexes

— réflexes du nouveau-né; réflexes néonatals

newborn jaundice

— ictère du nouveau-né; jaunisse néonatale

newborn weight

— poids du nouveau-né

newborn cry

— cri du nouveau-né

newborn sleep patterns

— cycles de sommeil du nouveau-né; caractéristiques du sommeil des nouveau-nés

Nouveau-né, photographie ou souvenirs


newborn photography

— photographie de nouveau-nés; séance photo de nouveau-nés

newborn photoshoot

— séance photo du nouveau-né

newborn announcement

— annonce de naissance; faire-part de naissance

Nouveau-né, métaphores ou expressions figurées


newborn nation

— nation naissante; jeune nation

newborn democracy

— démocratie naissante; jeune démocratie

newborn hope

— espoir naissant; nouvel espoir

newborn idea

— nouvelle idée; idée naissante