Traduction de newel de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

newel

' : nouveau
Transcription : [ˈnjuːəl]

Exemples

Parties de l'escalier ou éléments porteurs


newel

— poteau d'escalier; potelet de soutien

newel post

— poteau de rampe; poteau d'escalier

newel base

— base de poteau; socle de poteau

newel box

— boîtier de poteau; gaine de poteau

turned newel

— poteau tourné; poteau réalisé au tour

half newel post

— demi-poteau; poteau de soutien demi

Éléments décoratifs ou lumineux


newel cap

— chapiteau de poteau; tête de poteau

newel finial

— pomme de poteau décorative; finial de poteau

newel post cap

— couronnement de poteau; chapeau décoratif de poteau

newel post light

— luminaire sur poteau; lampe sur poteau

Actions, installation ou entretien


replace the newel

— remplacer le poteau de soutien; remplacer le poteau d'escalier

install a newel

— installer un poteau de soutien; installer un poteau d'escalier

repair the newel post

— réparer le poteau de rampe; réparer le poteau d'escalier

remove the newel post

— retirer le poteau de rampe; enlever le poteau d'escalier

Dimensions et caractéristiques


newel height

— hauteur de poteau; hauteur de poteau de soutien

newel diameter

— diamètre de poteau; épaisseur de poteau