Traduction de newness de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

newness

' : nouveauté, inexpérience, manque de maturité
Transcription : [ˈnjuːnɪs]

Article de dictionnaire

noun

  1. nouveauté f (novelty)
  2. inexpérience
  3. manque de maturité

Exemples

fraîcheur et nouveauté


the newness of the idea

— la nouveauté de l'idée

the newness of the design

— la fraîcheur du design

the newness of the approach

— la nouveauté de l'approche

sentiment de nouveauté


the newness wore off

— le sentiment de nouveauté s'est estompé

the newness of the place

— la nouveauté du lieu

the newness of the job

— la nouveauté du travail

attrait de la nouveauté


the newness factor

— le facteur nouveauté

the newness appeal

— l'attrait de la nouveauté

the newness effect

— l'effet de nouveauté