Traduction de nifty de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

nifty

' : habile, formidable, chic, coquet, débrouillard
Transcription : [ˈnɪftɪ]

Article de dictionnaire

noun

  1. astucieux
  2. adroit
  3. chouette f

adjective

  1. habile
  2. formidable
  3. chic
  4. coquet
  5. débrouillard

Exemples

Utile, pratique


nifty gadget

— gadget pratique; ustensile utile

nifty little tool

— petit outil pratique; petit logiciel utile

nifty app

— application pratique; programme utile

nifty feature

— fonction utile; fonctionnalité pratique

nifty shortcut

— raccourci pratique; raccourci clavier commode

Intelligent, astucieux ou ingénieux


nifty trick

— tour astucieux; astuce ingénieuse

a nifty way to do something

— une façon astucieuse de faire quelque chose; un moyen ingénieux de faire quelque chose

nifty solution

— solution élégante; solution ingénieuse

Stylé, sympa ou attrayant


nifty outfit

— tenue stylée; tenue sympa

nifty little number

— petite chose sympa; petit truc attrayant

nifty car

— voiture stylée; voiture sympa

Exclamation ou appréciation


that's nifty

— c'est génial; c'est super

how nifty

— comme c'est génial; comme c'est super

Expressions familières ou figées


nifty fifty

— cinquante millimètres; billet de cinquante dollars

nifty and thrifty

— économe et pratique; avantageux et économique

nifty ditty

— petite chanson amusante; petite chanson mélodieuse