Traduction de nip out de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

nip out

' : sortir en courant
Transcription : [nɪp aʊt]

Exemples

Sortir en courant


nip out for coffee

— sortir en courant pour prendre un café

nip out to the shop

— faire un saut au magasin

nip out for a minute

— sortir une minute

nip out and come back

— sortir en courant puis revenir

S'éclipser


nip out of the room

— s'éclipser de la pièce

nip out the back door

— sortir discrètement par la porte de derrière

nip out before anyone notices

— s'éclipser avant que quelqu'un ne le remarque

nip out early

— partir discrètement plus tôt

Faire une course


nip out to post a letter

— courir poster une lettre

nip out to pick up lunch

— courir chercher le déjeuner

nip out to get some milk

— courir acheter du lait

nip out to the bank

— courir à la banque

Épiler


nip out the stray hairs

— épiler les poils rebelles

nip out a few hairs

— épiler quelques poils

nip out the eyebrows

— épiler les sourcils

nip out unwanted hairs

— épiler les poils superflus