Traduction de nonchalance de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

nonchalance

' : nonchalance
Transcription : [ˈnɑːnʃəˈlɑːns]

Exemples

Nonchalance extérieure


with nonchalance

— avec nonchalance

an air of nonchalance

— un air de nonchalance

feigned nonchalance

— nonchalance feinte

studied nonchalance

— nonchalance étudiée

Aisance tranquille


with casual nonchalance

— avec une nonchalance décontractée

nonchalance in manner

— nonchalance dans les manières

nonchalance in speech

— nonchalance dans le discours

nonchalance and ease

— nonchalance et aisance

Indifférence


show nonchalance toward criticism

— montrer de l'indifférence face à la critique

nonchalance about the outcome

— indifférence quant à l'issue

treat it with nonchalance

— traiter cela avec indifférence

nonchalance in the face of danger

— indifférence face au danger

Comportement


project nonchalance

— projeter de la nonchalance

maintain nonchalance

— conserver sa nonchalance

adopt an air of nonchalance

— adopter un air de nonchalance

lose one's nonchalance

— perdre sa nonchalance