Traduction de nonchalant de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

nonchalant

' : nonchalant
Transcription : [ˌnɑːnʃəˈlɑːnt]

Article de dictionnaire

adjective

  1. nonchalant

Exemples

Comportement ou attitude


nonchalant attitude

— attitude nonchalante

act nonchalant

— faire semblant d'être nonchalant

be nonchalant about something

— être nonchalant à propos de quelque chose

remain nonchalant

— rester nonchalant

seem nonchalant

— paraître nonchalant

Impassibilité émotionnelle ou calme sous la pression


nonchalant in the face of danger

— nonchalant face au danger

nonchalant under pressure

— nonchalant sous la pression

keep a nonchalant demeanour

— garder une contenance nonchalante

display a nonchalant calm

— afficher un calme nonchalant

Gestes, mimiques ou ton de la voix


nonchalant shrug

— haussement d'épaules nonchalant

nonchalant smile

— sourire nonchalant

nonchalant glance

— regard nonchalant

nonchalant wave

— geste de la main nonchalant

nonchalant tone

— ton nonchalant

Allure, style ou manière


with a nonchalant air

— avec un air nonchalant

a nonchalant appearance

— apparence nonchalante

nonchalant elegance

— élégance nonchalante

an effortless, nonchalant style

— style simple et nonchalant

Expressions courantes et écrites


nonchalant remark

— remarque nonchalante

make a nonchalant comment

— faire un commentaire nonchalant

reply nonchalantly

— répondre nonchalamment

a nonchalant response

— réponse nonchalante