Traduction de nonstandard de l'anglais vers le français
Traduction du mot '
nonstandard
Exemples
Technique ou industrie
nonstandard equipment
— équipement non standardnonstandard parts
— pièces non standard; composants non standardnonstandard size
— taille non standardnonstandard bolt
— boulon non standardnonstandard gauge
— calibre non standard; instrument de mesure non standardInformatique, programmation
nonstandard protocol
— protocole non standardnonstandard encoding
— codage non standardnonstandard input
— entrée non standardnonstandard output
— sortie non standardnonstandard configuration
— configuration non standardLangue ou linguistique
nonstandard English
— anglais non standard; variante non canonique de l'anglaisnonstandard grammar
— grammaire non standard; système grammatical atypiquenonstandard spelling
— orthographe non standardnonstandard pronunciation
— prononciation non standard; prononciation atypiqueMédecine ou science
nonstandard treatment
— traitement non standard; traitement alternatifnonstandard test
— test non standard; examen non réglementénonstandard sample
— échantillon non standardnonstandard units
— unités de mesure non standardAffaires, finances ou droit
nonstandard loan
— prêt non standard; prêt à conditions spécialesnonstandard contract
— contrat non standard; contrat à conditions non standardnonstandard accounting practices
— pratiques comptables non standard; pratique comptable non standardnonstandard report
— rapport non standard; rapport hors formulaire typeComportement social ou éducation
nonstandard behavior
— comportement non standard; comportement inhabituelnonstandard employment
— emploi non standard; emploi informelnonstandard work hours
— horaires de travail non standard; heures supplémentairesVie quotidienne ou logement
nonstandard housing
— logement non standard; conditions de logement non standardnonstandard appliance
— appareil électroménager non standardnonstandard plumbing
— plomberie non standard; réseau de tuyauterie non standardArt, design ou usages généraux
nonstandard approach
— approche non standard; approche originalenonstandard format
— format non standard; format inhabituelnonstandard materials
— matériaux non standardnonstandard use
— utilisation non standard; application atypique