Traduction de nose-dive de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

nose-dive

' : plongeon, piqué, baisser rapidement, baisse rapide
Transcription : [nəʊz daɪv]

Exemples

aviation


go into a nose-dive

— partir en piqué

pull out of a nose-dive

— sortir d'un piqué

a steep nose-dive

— un piqué prononcé

the plane went into a nose-dive

— l'avion est parti en piqué

chute brutale


take a nose-dive

— chuter brutalement

prices took a nose-dive

— les prix ont chuté brutalement

sales are in a nose-dive

— les ventes sont en chute libre

a nose-dive in profits

— une chute brutale des bénéfices

dégringolade des indicateurs


a nose-dive in the polls

— une chute dans les sondages

a nose-dive in confidence

— une chute brutale de la confiance

the economy is in a nose-dive

— l'économie est en chute libre

send the market into a nose-dive

— faire plonger le marché