Traduction de nuclear winter de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

nuclear winter

' : hiver nucléaire
Transcription : [njuːklɪə ˈwɪntə]

Exemples

Contexte scientifique ou évaluation des risques


nuclear winter hypothesis

— hypothèse de l'hiver nucléaire

nuclear winter models

— modèles de l'hiver nucléaire

nuclear winter simulations

— simulations de l'hiver nucléaire

nuclear winter studies

— études sur l'hiver nucléaire

nuclear winter scenario

— scénario d'hiver nucléaire

regional nuclear winter

— hiver nucléaire régional

global nuclear winter

— hiver nucléaire mondial

nuclear winter risk assessment

— évaluation des risques d'hiver nucléaire

Contexte militaro-politique ou prévention


trigger a nuclear winter

— provoquer un hiver nucléaire

prevent nuclear winter

— prévenir l'hiver nucléaire

avoid nuclear winter

— éviter l'hiver nucléaire

nuclear winter deterrence

— dissuasion par la menace d'hiver nucléaire

nuclear winter policy

— politique en matière d'hiver nucléaire

nuclear exchange leading to nuclear winter

— échange nucléaire conduisant à un hiver nucléaire

Conséquences environnementales et humanitaires


nuclear winter effects

— effets de l'hiver nucléaire

survive nuclear winter

— survivre à l'hiver nucléaire; traverser l'hiver nucléaire

post-nuclear winter recovery

— rétablissement après l'hiver nucléaire

nuclear winter-induced famine

— famine induite par l'hiver nucléaire

agricultural collapse in nuclear winter

— effondrement agricole en période d'hiver nucléaire

food shortages during nuclear winter

— pénuries alimentaires pendant l'hiver nucléaire

ecosystem collapse after nuclear winter

— effondrement des écosystèmes après l'hiver nucléaire

Contexte culturel, artistique ou métaphorique


nuclear winter imagery

— imagerie de l'hiver nucléaire

nuclear winter in popular culture

— l'hiver nucléaire dans la culture populaire

nuclear winter dystopia

— dystopie de l'hiver nucléaire

nuclear winter landscape

— paysage d'hiver nucléaire

nuclear winter metaphor

— métaphore de l'hiver nucléaire

references to nuclear winter in literature

— références à l'hiver nucléaire dans la littérature