Traduction de nuisance de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

nuisance

' : nuisance, ennui, fléau, peste, embêtement
Transcription : [njuːsns]

Article de dictionnaire

noun

  1. nuisance f
  2. ennui
  3. fléau
  4. peste
  5. embêtement
  6. saleté
  7. dommage simple
  8. infraction simple

Exemples

Ennui quotidien ou irritation


a nuisance

— une nuisance

to be a nuisance

— être une nuisance

to become a nuisance

— devenir une nuisance

a bit of a nuisance

— une petite nuisance

constant nuisance

— nuisance constante

minor nuisance

— nuisance mineure

Nuisances téléphoniques et électroniques


nuisance call

— appel intempestif

nuisance email

— courriel intempestif

nuisance text

— message texte intempestif

nuisance voicemail

— message vocal intempestif

Voisins ou personnes causant des désagréments


nuisance neighbour

— voisin nuisible

nuisance neighbor

— voisin nuisible

noisy nuisance

— nuisance sonore

nuisance visitor

— visiteur importun

nuisance tenant

— locataire nuisible

Expressions juridiques ou officielles


public nuisance

— nuisance publique

private nuisance

— nuisance privée

statutory nuisance

— nuisance légale

nuisance abatement

— élimination des nuisances

nuisance lawsuit

— action en justice pour nuisance

nuisance complaint

— plainte pour nuisance

nuisance order

— ordonnance de cessation de nuisance

nuisance value

— valeur de nuisance

Animaux, nuisibles ou insectes


nuisance animal

— animal nuisible

nuisance wildlife

— faune nuisible

nuisance insect

— insecte nuisible

rodent nuisance

— infestation de rongeurs

Expressions descriptives ou comportementales


a nuisance to someone

— une nuisance pour quelqu'un

ongoing nuisance

— nuisance continue

major nuisance

— nuisance majeure

nuisance behaviour

— comportement nuisible