Traduction de nutter de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

nutter

' : cinglé, dingue
Transcription : [ˈnətər]

Exemples

cinglé


 

a complete nutter

— un cinglé complet
 

a dangerous nutter

— un cinglé dangereux
 

a nutter on the loose

— un cinglé en liberté
 

the nutter next door

— le cinglé d'à côté

type étrange


 

a harmless nutter

— un excentrique inoffensif
 

a funny nutter

— un drôle d'original
 

a bit of a nutter

— un peu cinglé
 

some nutter at the bar

— un drôle de type au bar

expressions familières


 

You nutter!

— Espèce de cinglé !
 

What a nutter!

— Quel cinglé !
 

He's a nutter, isn't he?

— C'est un cinglé, non ?
 

Only a nutter would do that

— Seul un cinglé ferait ça