Traduction de oaf de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

oaf

' : lourdaud, balourd, mufle, malotru
Transcription : [oʊf]

Exemples

Personne maladroite ou grossière


big oaf

— grand lourdaud

clumsy oaf

— lourdaud maladroit

lumbering oaf

— lourdaud empoté

hulking oaf

— grand balourd

awkward oaf

— lourdaud maladroit

oaf of a man

— lourdaud d'homme

Interpellation, injure ou moquerie


you oaf

— espèce de lourdaud

you clumsy oaf

— espèce de maladroit

stupid oaf

— lourdaud stupide

poor oaf

— pauvre lourdaud

Comportement, situations ou lieu


oaf at the party

— lourdaud à la fête

oaf at the wheel

— lourdaud au volant

oaf in the shop

— lourdaud dans le magasin

oaf at the door

— lourdaud à la porte

walking oaf

— lourdaud ambulant

Ironie ou affection


gentle oaf

— lourdaud doux

lovable oaf

— lourdaud attachant

soft-hearted oaf

— lourdaud au cœur tendre

Expressions avec articles ou pronoms


an oaf

— un lourdaud

a big oaf of a guy

— un grand lourdaud de type

pack of oafs

— bande de lourdauds