Traduction de obedience de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

obedience

' : obéissance, obédience, soumission
Transcription : [əˈbiːdɪəns]

Article de dictionnaire

noun

  1. obéissance f
  2. obédience
  3. soumission

Exemples

Général ou quotidien


obedience to rules

— obéissance aux règles

acts of obedience

— actes d'obéissance

habit of obedience

— habitude d'obéissance

display of obedience

— manifestation d'obéissance

demonstration of obedience

— démonstration d'obéissance

Autorité ou commandements


obedience to authority

— obéissance à l'autorité

obedience to orders

— obéissance aux ordres

obedience to commands

— obéissance aux commandements

obedience to the law

— obéissance à la loi

Religion ou morale


obedience to God

— obéissance à Dieu

religious obedience

— obéissance religieuse

obedience to the church

— obéissance à l'Église

obedience to scripture

— obéissance aux Écritures

Éducation ou dressage


obedience training

— dressage à l'obéissance

obedience class

— cours d'obéissance

obedience school

— école de dressage

obedience of children

— obéissance des enfants

Discipline militaire ou organisation


military obedience

— obéissance militaire

strict obedience

— obéissance stricte

blind obedience

— obéissance aveugle

unquestioning obedience

— obéissance inconditionnelle

Évaluation ou conséquences


test of obedience

— test d'obéissance

proof of obedience

— preuve d'obéissance

reward for obedience

— récompense pour l'obéissance

punishment for lack of obedience

— punition pour manque d'obéissance