Traduction de offhandedly de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

offhandedly

' : avec désinvolture
Transcription : [ˌɒfˈhændɪdli]

Exemples

avec désinvolture, en passant


 

said offhandedly

— dit avec désinvolture
 

remarked offhandedly

— remarqué en passant
 

answered offhandedly

— répondu avec désinvolture
 

mentioned it offhandedly

— mentionné en passant
 

offhandedly dismissive

— avec désinvolture dédaigneux

sans préparation


 

offhandedly quoted

— cité sans préparation
 

offhandedly recalled

— évoqué sans préparation
 

offhandedly listed

— énuméré sans préparation
 

offhandedly named

— nommé sans préparation
 

offhandedly estimated

— estimé au pied levé

avec une légère désinvolture


 

offhandedly tossed aside

— écarté avec désinvolture
 

offhandedly brushed off

— repoussé avec désinvolture
 

offhandedly waved away

— chassé d'un geste désinvolte
 

offhandedly dropped the subject

— abandonné le sujet avec désinvolture
 

offhandedly ignored

— ignoré avec désinvolture