Traduction de open up de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

open up

' : frayer, s'épanouir, s'animer
Transcription : [ˈoʊpən ʌp]

Exemples

open up to someone

— s'ouvrir à quelqu'un

open up about feelings

— parler de ses sentiments

open up emotionally

— s'ouvrir émotionnellement

open up after trauma

— commencer à parler après un traumatisme

open up in therapy

— s'ouvrir en thérapie

open up new markets

— ouvrir de nouveaux marchés

open up career opportunities

— ouvrir des opportunités de carrière

open up international trade

— ouvrir le commerce international

open up investment channels

— ouvrir des canaux d'investissement

open up negotiations

— entamer des négociations

open up the device

— ouvrir l'appareil

open up the engine compartment

— ouvrir le compartiment moteur

open up the software interface

— ouvrir l'interface logicielle

open up the database

— ouvrir la base de données

open up the file system

— ouvrir le système de fichiers

open up society

— rendre la société plus ouverte

open up access to education

— élargir l'accès à l'éducation

open up dialogue between cultures

— engager un dialogue entre les cultures

open up public discussion

— lancer un débat public

open up political reform

— lancer une réforme politique

he opened up the boot

— il a ouvert le coffre