Traduction de ophthalmologist de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

ophthalmologist

' : ophtalmologiste
Transcription : [ɒfθælˈmɒləʤɪst]

Article de dictionnaire

noun

  1. ophtalmologiste m (eye)
  2. ophtalmologue m

Exemples

Profession, fonction


ophthalmologist

— ophtalmologiste

consulting ophthalmologist

— ophtalmologiste consultant; médecin consultant pour les maladies oculaires

pediatric ophthalmologist

— ophtalmologiste pédiatrique

ophthalmologist surgeon

— ophtalmologiste-chirurgien; chirurgien oculaire

retinal ophthalmologist

— ophtalmologiste spécialiste de la rétine

corneal ophthalmologist

— ophtalmologiste spécialiste de la cornée

Consultation, rendez-vous, orientation


ophthalmologist appointment

— rendez-vous chez l'ophtalmologiste

book an ophthalmologist appointment

— prendre rendez-vous chez l'ophtalmologiste; réserver une consultation chez l'ophtalmologiste

referral to an ophthalmologist

— orientation vers un ophtalmologiste

first ophthalmologist visit

— première consultation chez l'ophtalmologiste

follow-up with an ophthalmologist

— consultation de suivi chez l'ophtalmologiste; visite de contrôle chez l'ophtalmologiste

Examens, procédures, traitement


ophthalmologist examination

— examen ophtalmologique; examen chez l'ophtalmologiste

ophthalmologist consultation

— consultation d'ophtalmologiste

surgery by an ophthalmologist

— chirurgie réalisée par un ophtalmologiste

ophthalmologist prescribed eye drops

— gouttes oculaires prescrites par l'ophtalmologiste

ophthalmologist performed laser treatment

— traitement au laser effectué par l'ophtalmologiste

Symptômes et indications de consultation


see an ophthalmologist for blurry vision

— consulter un ophtalmologiste pour une vision floue

visit an ophthalmologist for sudden vision loss

— consulter un ophtalmologiste en cas de perte soudaine de la vision

consult an ophthalmologist about eye pain

— consulter un ophtalmologiste pour une douleur oculaire

refer to an ophthalmologist for glaucoma evaluation

— adresser à un ophtalmologiste pour une évaluation du glaucome

Situations d'urgence et de garde


on-call ophthalmologist

— ophtalmologiste de garde; ophtalmologiste d'astreinte

emergency ophthalmologist consultation

— consultation ophtalmologique d'urgence

ophthalmologist for chemical eye injury

— ophtalmologiste pour lésion oculaire chimique

Environnement hospitalier, administratif et universitaire


ophthalmologist clinic

— cabinet d'ophtalmologiste; clinique ophtalmologique

hospital ophthalmologist

— ophtalmologiste hospitalier; ophtalmologiste en milieu hospitalier

ophthalmologist training program

— programme de formation des ophtalmologistes; formation en ophtalmologie

ophthalmologist researcher

— chercheur en ophtalmologie; chercheur ophtalmologiste

ophthalmologist billing

— facturation des services d'ophtalmologiste; établissement de la facture par l'ophtalmologiste