Traduction de orally de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

orally

' : oralement, par voie orale, verbalement
Transcription : [ˈɔːrəlɪ]

Article de dictionnaire

adverb

  1. oralement (verbally)
  2. verbalement
  3. par voie orale

Exemples

Actions médicales ou pharmaceutiques


administered orally

— administré par voie orale; prescrit pour prise orale

taken orally

— pris par voie orale; pris par la bouche

given orally

— donné par voie orale; donné par la bouche

orally administered medication

— médicament à prendre par voie orale; médicament administré par voie orale

orally bioavailable

— biodisponible par voie orale

orally absorbed

— absorbé par voie orale; absorbé par la muqueuse buccale

Parole ou communication orale


communicated orally

— communiqué oralement; transmis oralement

stated orally

— déclaré oralement; prononcé oralement

conveyed orally

— transmis oralement; communiqué oralement

orally agreed

— convenu oralement; accordé oralement

orally reported

— rapporté oralement; signalé oralement

orally requested

— demandé oralement; sollicité oralement

Déclarations juridiques ou officielles


orally sworn testimony

— témoignage oral sous serment

orally made statement

— déclaration orale; déclaration faite oralement

orally argued

— plaidé oralement; présenté oralement (au tribunal)

orally administered oath

— serment prêté oralement; serment administré oralement

Examens ou évaluations


orally examined

— interrogé oralement; soumis à un examen oral

orally tested

— testé oralement; évalué oralement

passed orally

— réussi oralement; passé oralement

orally defended

— défendu oralement; soutenu oralement