Traduction de organ-grinder de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

organ-grinder

' : joueur d'orgue
Transcription : [ˈɔːrɡən ɡraɪndər]

Exemples

Musiciens de rue, sens littéral


organ-grinder

— joueur d'orgue, musicien de rue

street organ-grinder

— joueur d'orgue de rue

an old organ-grinder

— vieux joueur d'orgue

Objets liés au joueur d'orgue


organ-grinder's box

— caisse du joueur d'orgue

organ-grinder's hat

— chapeau du joueur d'orgue

organ-grinder's cart

— charrette du joueur d'orgue; fourgon du joueur d'orgue

organ-grinder's tune

— air d'orgue de Barbarie; air du joueur d'orgue

organ-grinder music

— musique d'orgue de Barbarie; musique du joueur d'orgue

coin for the organ-grinder

— pièce pour le joueur d'orgue; aumône au joueur d'orgue

Sens figuré ou idiomatique


organ-grinder's monkey

— singe du joueur d'orgue; marionnette; sous-fifre

organ-grinder and monkey

— joueur d'orgue et singe; patron et exécutant

the organ-grinder calls the tune

— le joueur d'orgue donne le ton; celui qui commande

who's the organ-grinder

— qui est le joueur d'orgue; qui commande