Traduction de organist de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

organist

' : organiste
Transcription : [ˈɔːgənɪst]

Article de dictionnaire

noun

  1. organiste m

Exemples

Profession, fonction


church organist

— organiste d'église

cathedral organist

— organiste de cathédrale

parish organist

— organiste paroissial

resident organist

— organiste résident

assistant organist

— organiste adjoint

chief organist

— organiste principal

court organist

— organiste de cour

freelance organist

— organiste indépendant; organiste pigiste

concert organist

— organiste de concert

guest organist

— organiste invité

Rôles et combinaisons avec d'autres fonctions


organist and choirmaster

— organiste et chef de chœur

organist and music director

— organiste et directeur musical

organist and accompanist

— organiste et accompagnateur

organist and teacher

— organiste et enseignant

Actions, fonctions ou qualités


accompanying organist

— organiste accompagnateur

solo organist

— organiste soliste

acclaimed organist

— organiste reconnu

virtuoso organist

— organiste virtuose

trained organist

— organiste formé; organiste qualifié

blind organist

— organiste aveugle

Instrument, lieu et environnement


organist's bench

— banc d'orgue; banquette d'organiste

organist's console

— console d'orgue; pupitre d'organiste

organist at the cathedral

— organiste à la cathédrale

organist in the chapel

— organiste à la chapelle

Événements, carrière et formation


festival organist

— organiste de festival

organist in residence

— organiste en résidence; organiste invité

student organist

— organiste étudiant; étudiant en orgue

Contexte historique ou stylistique


medieval organist

— organiste médiéval

baroque organist

— organiste baroque; organiste de l'époque baroque

romantic organist

— organiste romantique; organiste de l'époque romantique

Répertoire et notions associées


organist's repertoire

— répertoire d'organiste

organist's improvisation

— improvisation d'organiste