Traduction de orphanage de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

orphanage

' : orphelinat
Transcription : [ˈɔːfənɪʤ]

Article de dictionnaire

noun

  1. orphelinat m (orphan)

Exemples

Lieu, bâtiment


orphanage

— orphelinat

old orphanage

— vieux orphelinat

abandoned orphanage

— orphelinat abandonné

orphanage wing

— aile de l'orphelinat; corps de l'orphelinat

Gestion, activité


run an orphanage

— tenir un orphelinat; gérer un orphelinat

manage an orphanage

— gérer un orphelinat

operate an orphanage

— exploiter un orphelinat; diriger un orphelinat

found an orphanage

— fonder un orphelinat; ouvrir un orphelinat

Soutien, charité


orphanage fundraising

— collecte de fonds pour un orphelinat; levée de fonds pour un orphelinat

orphanage donation

— don à un orphelinat; donation à un orphelinat

support an orphanage

— soutenir un orphelinat; aider un orphelinat

Personnel, direction, pensionnaires


orphanage staff

— personnel de l'orphelinat; employés de l'orphelinat

orphanage director

— directeur de l'orphelinat; responsable de l'orphelinat

orphanage children

— enfants de l'orphelinat; pensionnaires de l'orphelinat

Soins, conditions, services


orphanage care

— soins à l'orphelinat; prise en charge à l'orphelinat

orphanage facilities

— installations de l'orphelinat; infrastructures de l'orphelinat

orphanage rules

— règlement de l'orphelinat; règles de l'orphelinat

Visite, bénévolat, événements


visit the orphanage

— visiter l'orphelinat

volunteer at an orphanage

— faire du bénévolat dans un orphelinat; travailler comme bénévole dans un orphelinat

orphanage fundraiser

— événement de collecte de fonds pour un orphelinat; collecte de fonds pour un orphelinat